����ǡѺ�ͧ�Ѿ�����໹


��û�Ѻ��ا�ç���ҧ ��.�໹ �վ�鹰ҹ��ô��Թ����Ҩҡ����� ��.�����٧�ش (AJEMA) ��� ���/���� ŧ �� �.�.���� �¤���觴ѧ��������˹���ѡ�þ�鹰ҹ�����ѡ��û�Ժѵԡ�÷���仢ͧ ��. ��觡�á�˹���ѡ��ôѧ����������繡�þѲ�ҡͧ�Ѿ�������ö�ͺʹͧ����� �����Դ��û�Ժѵԡ�����������ҧ����ҷѾ

��ѡ��û�Ѻ��ا�ç���ҧ ��.�໹
�ҡ�Ǥ����Դ��鹾�鹰ҹ����ͧ������ͧ�Ѿ�ͺʹͧ�����ѡ�������ѧ� ͹Ҥ������ҧ�ջ��ʷ���Ҿ ��.�໹��Ԩ�óҤ�ͻѨ�����ǹ��ҧ � ��������û�Ѻ��ا�ç���ҧ���ö��з�����еͺʹͧ�����ѡ��������ҧ�� ��ԧ ����բ�;Ԩ�óҴѧ���

�. ��û�Ѻ��ا�����ͧ�Ѻ�Ѻ����ͧ�������ط⸻�ó� �ҡ������Ǵ������ҹ������蹤�㹷��� �ѧ�Ѻ��� ��.�໹ ��ͧ�Ѵͧ����������ͧ������� �����ͧ�Ѻ��ѡ��û�Ժѵԡ�÷���ա������¹�ŧ

�. ��ѡ���� : ��ѡ������鹾�鹰ҹ�ͧ�ͧ�Ѿ�໹��� ��û�Ժѵԡ������ ��.�໹ ���繵�ͧ��Ѻ��اͧ������͵ͺʹͧ�����ѡ�����С����«���͡�ҡ˹��� �ҹ�дѺ�٧����

�. �����״���蹢ͧ�ͧ�Ѿ : ˹��§ҹ������繵�ͧ����ö�ͺʹͧ��͡�û�Ժѵԡ����ٻẺ�������ͧ ��ä�����͹����٧ ��觡��ѧ�ͧ�Ѿ���繵�ͧ����ö��Ժѵԡ���� ����� �˵ء�ó�����ʶҹ��ó��ա������¹�ŧ

�. ��ѡ����Է���Ҿ��С��������ѧ : �¾Ԩ�óҶ֧������Ѿ�ҡ÷������ͧ ��.�໹㹷ء��ҹ �����繵�ͧ�ա�þԨ�ó�㹡�������ҵԴ��������ҹ�����������ö����� �����áԨ�ͧ˹��§ҹ����ջ���Է���Ҿ�ҡ���

�. ��ѡ��������äǺ������Ш���ӹҨ : ��á�Ш���ӹҨ��С�úѧ�Ѻ�ѭ�����˹����дѺ�ͧ ���˹��§ҹ�дѺ�٧ �Ǻ����ӹҨ��úѧ�Ѻ�ѭ�������ҷ�����

�. ��ѡ��û���ҹ��û�Ժѵ� : �óշ���û�Ժѵ���áԨ����ͧ��˹��»�Ժѵ��ҡ����˹��˹��§ҹ ��èѴͧ��������ͧ����ö�ͺʹͧ���˹��§ҹ����ҹ�鹻�Ժѵ���áԨ���� �ѹ��ѡɳТͧ����ҹ��û�Ժѵ�

�. ��ѡ��ä������º���� : �ٻẺͧ��áͧ�Ѿ���Ѵ�������е�ͧ��ͧ��÷���ٻẺ��������Ѻ�Ѻ ��͹ ��зӤ���������дѺ��úѧ�Ѻ�ѭ�������¡�û�Ժѵԡ�������

�ٻẺ�ͧ�ç���ҧ ��.�໹

�ҡ��ѡ��÷�����Ǣ�ҧ�� ��.�໹��Ѵ�ç���ҧ�ͧ�Ѿ�͡�� � �ٻẺ ���

- ��èѴ�ç���ҧ�ҧ��á�� (Estructura Organica)
- ��èѴ�ç���ҧ�ҧ�ط���� (Estructura Operativa)

��èѴ�ç���ҧ�ҧ��á�� ���ѡɳС�èѴ ˹�����С��ѧ����繡�ö��� �����ѵ�ػ��ʧ�����͡�èѴ��������ѧ����ط⸻�ó�����л��� �����駡������ѧ�ó��繻�Ժѵԡ����дѺ�������ѧ੾�Тͧ ��.�໹

��èѴ�ç���ҧ�ҧ�ط���� ���ѡɳС�èѴ˹�����С��ѧẺ੾�е�� �¡�û�Сͺ���ѧ�Т������Ѻ��áԨ������Ѻ ��觡�кǹ��û�ԺѵԨ�������дѺ�ͧ��û�Ժѵԡ�ü��

�ç���ҧ��ѡ ��.�໹

����;Ԩ�óҨҡ�����·������Ǣ�ͧ�Ѻ��èѴ�ç��ҧ�ͧ�Ѿ�����໹��� ������Ǵ�����ѧ�Ѻ��ҧ � ����� ��.�໹�ա�èѴ�ç���ҧ�ͧ�Ѿ�����������ͺʹͧ��͡�������Ф���觵�ҧ � ��ʹ�����ʹͧ�Ѻ��áԨ�����ѡ��á������ѧ�ͧ�ͧ�Ѿ�໹����鹡�� ��Ժѵԡ����������ѡ

������ǹ�ͧ ��.�໹ ���Ѻ��ا˹��§ҹ��ç���ҧ�����������ش����ͻ� ���� ��觻�Сͺ����˹��§ҹ��ѡ � ��ǹ �ѧ���
�. ��ǹ�ѭ�ҡ�� (Cuartel General)
�. ��ǹ���ѧú (Fuerza)
�. ��ǹʹѺʹع (Apoya A La Fueraza)

�. ��ǹ�ѭ�ҡ��

�� ��.��. (AJEMA) �����˹����ǹ�Ҫ��� ����� �ͧ ��.��. (2o AJEMA) ��˹�ҷ�����˹�ҽ����ӹ�¡�� ���������ǹ�ѭ�ҡ������ö�Ѵ����ѧ���

�.� �����ӹ�¡�� ��觻�Сͺ���� ���Ἱ�ҹ (DIVPLA) ����觡��ѧ���ا (DIVLOG) ����ط���� (DIVOPE) ��С��������� (DIVCIS)

�.� �ͧ�ѭ�ҡ�ù��ԡ�¸Թ (Commandancia General Infanteria de Marina)

�.� �ͧ�ѭ�ҡ��ʹѺʹع��С������ԡ�÷���� (Safetiva de Asistencia y Servicios Generales)

�.� �ͧ�ѭ�ҡ���к����������������Ť�� (Safetiva de Sistema de Informativo y Telecomunicaciones)

�.� �ͧ����ѵ���ʵ�� (Organo de Historia y Cultura Naval)

�.� ��ǹ�ѡ�Ҥ�����ʹ��� (Seccion de Seguridad Naval Central)

�. ��ǹ���ѧú

��Сͺ���� � ��ǹ ���
�.� �Ѿ���� (La Flota)
�.� �ͧ���ѧ�ҧ���ͻ�Ժѵԡ������л��� (Fuerza de Acci?n Maritima)
�.� �ͧ���ѧ���ԡ�¸Թ (Fuerza de Infanteria de Marina)

��ѡ��èѴ���ѧ�ҧ���ͧ͢ ��.�໹ ����ѡ��á�èѴ�����ǡѺ��èѴ���ѧ�ͧ ��. �� ������ѡ��èѴ�ͧ���͵�������� (Type Organization) ��С�èѴ���ѧ੾�СԨ (Task Organization) ������ǹ�ͧ ��.�໹ ��� ��Ѵ�觡��ѧ�ҧ����͡�� � ��ǹ ������ѡ��á�èѴ���ѧ�����áԨ ���

- ���ѧ�ҧ���ͷ����������ТѴ����������ʧ�������Ѿ���� (La Flota) ��˹����Ѻ�Դ�ͺ

- ���ѧ�ҧ���ͷ���黯Ժѵԡ������л����աͧ���ѧ�ҧ���ͻ�Ժѵԡ������� ���� (Fuerza de Acci?n Maritima) �繼���Ѻ�Դ�ͺ

��������ѧ��èѴ���ѧ�ҧ�����¾Ԩ�óҡԨ���º�������� ���ǹ������Ѻ�ͺ���ѧ�ҧ����仨��ա�èѴ���ѧ�����ա�����¾Ԩ�óҶ֧ ��ѡ���㹡�ô��Թ��÷ҧ��á�� �����������ѧ��С�ý֡�Ѵ�֡��������ѡ��á�èѴ�觡ͧ���͵�������� (Type) ��Сͧ����੾�СԨ (Task)

�Ѿ���� (La Flota)

�ͧ�ѭ�ҡ�õ�����������ͧ Rota �ռ��ѭ�ҡ�ê���� ��.�.�. ��˹�ҷ����ѡ㹴�ҹ��èѴ��������ѧ��ý֡��û����Թ�� ��õ�Ǩ�ͺ��оѲ����ѡ�����дѺ�ط��Ը� ���˹�ҷ��㹴�ҹ��û�Ժѵԡ�� ���Ѻ�Դ�ͺ������鹡���ҧἹ��Ժѵԡ����С�äǺ�����û�Ժѵԡ�� ��觷Ѿ���� (La Flota) �з�˹�ҷ��㹡������ѧ��дѺ�ͧ��û�Ժѵԡ���������ͼ��

����Ѻ�Ѿ���� (La Flota) ���Ѻ��û�Ѻ��ا�ç���ҧ ��ѧ�ش����ͻ� ���� ��������˹���ʧ��������ɷҧ���� (Mando de Guena Naval Especial)
�Ѿ���� �Ѵ�͡����ǹ��ҧ � ��ѧ���

�. �����ӹ�¡�÷Ѿ���� (Estado Mayor de La Flota)

�. �ͧ�ѭ�ҡ�û�ԺѵԤ���������٧ (HRF) ����繡�èѴ���ѧ���͡�û�Ժѵԡ�÷ҧ����㹡�ͺ�ͧ��áԨͧ���ù��

�. �������͢��¡��ѧ�ӹҨ�ҡ��������� (Grupo de Proyecci?n) ��觻�Сͺ���� ���ͺ�÷ء����ͧ�Թ ���� LPD ������� LST ��觡�èѴ�ͧ�������͹����������ѧ�ҧ���ͷ���¨Ѵ���������� Grupo A ����������� Grupo D �����Ҵ��¡ѹ������ѡ�������ѧẺ���� ��͡�â��¡��ѧ�ӹҨ�ҧ���ͨҡ��������½��

�. �ͧ��úԹ�������� (Flotilla de Aeronuatical) ��觻�Сͺ���� ����ͧ�Թ��������ҧ � ����Шӡ��� ��.�໹ ���շ����� � ��Ǵ�Թ

�. �ͧ���ʹӹ�� (Flotilla de Submarinas) ��Сͺ���� ���ʹӹ�ӫ���� � ��� ��� S � 60 ��� S � 70

�. ��Ǵ���͵�͵�ҹ������Դ (Fuerza de Medidas Contra Marinas) ��觻�Сͺ������������Ѻ��õ�͵�ҹʧ����������Դ

�. ��Ǵ���ͤ����ѹ (Eseuadrilla de Esealtas) ��Сͺ���� � �������ͤ����ѹ �� �������ͷ�� � ��Сͺ���� ���ͪ�� Albaro de Bazan (F � 100) �ӹǹ � �� ����������ͷ�� � ��Сͺ���� ���ͪ�� Santa Maria �ӹǹ � ��

�. ˹���ʧ��������ɷҧ����

�. ��������ʹѺʹع/�觡��ѧ���ا㹷��� (Buques Logisticos)

��. �ٹ�컯Ժѵԡ�ô�ҹ����ӹ�¡����С��ʹѺʹع (Centro de Organos de Apoyo) �����˹��§ҹ����Ӥѭ ��� �ٹ�컯Ժѵԡ�âͧ�Ѿ�������˹��»����Թ�Ť�����������ѧ�ҧ����㹷Ѿ���� (La Flota) ��� CUACO

�ͧ���ѧ�ҧ���ͻ�Ժѵԡ������л��� (Fuerza de Accion Maritima)

�ͧ�ѭ�ҡ�õ�����������ͧ Cartagena �ռ��ѭ�ҡ�ê���� ��.�.�. ����áԨ��� �����������ѧ��С���ӹ�¡�û�Ժѵԡ�÷ҧ��������л��� ����աԨ����Ӥѭ��͡���ѡ�ҼŻ���ª��ͧ�ҵԷҧ���� ��С�û���ҹ��û�ԺѵԡѺ˹��§ҹ�ѡ�ҼŻ���ª��ͧ�ҵԷҧ���� �� �ӹѡ�ҹ�Ǻ�����û����˹��§ҹ��� �

����Ѻ��ѡ�û�Ժѵԡ��˹��¡��ѧ�����˹��»�Ժѵԡ�÷ҧ����㹺��ҷ�ͧ ��ê�������� (Benign) �����ѡ�ط���ʵ�����ʴ����ѧ (Present Naval) ���վ�鹷���Ѻ�Դ�ͺ��ͺ����ࢵ���ɰ�Ԩ��������ࢵ��ҹ��ӷ�����ǧ����� �Ż���ª��ͧ������໹ �����͡��˹��µ�ҧ � ��ѧ���
�. �ͧ�ѧ�Ѻ��� (Cuartel General de FAM)
�. ˹��»�Ժѵԡ��������� Canarias
�. ˹��»�Ժѵԡ�����ͧ Cadiz
�. ˹��»�Ժѵԡ�����ͧ Ferrol
�. ˹��»�Ժѵԡ��������� Baleares

�ͧ�ѭ�ҡ�ù��ԡ�¸Թ (La Fuerza de Infanteria de Marina)

�ͧ���ѧ����ط����Թ������Թ�� (Teirra de Armada) �աͧ�ѧ�Ѻ��õ�����������ͧ San Fernando �ҧ�͹��ͧ�໹ ����áԨ����ǡѺ��û�Ժѵԡ���ط����Թ������Թ�� ��Сͧ���ѧ�ѡ�Ҥ�����Դ��� �աͧ�ѧ�Ѻ��õ�����������ͧ Madrid ����áԨ����ǡѺ����ѡ�Ҥ�����ʹ������Ѻ˹��§ҹ㹤����Ѻ�Դ�ͺ�ͧ ��. �໹ �� �ҹ�Ѿ ������� ���

�. ��ǹʹѺʹع (Apoyo a la Fuerza)

��觻�Сͺ���� �ͧ�ѭ�ҡ�� (Jefetura) ��ҧ � �ѧ���

�.� �ͧ�ѭ�ҡ�ý��¡�á��ѧ�� ��˹�ҷ���Ѻ�Դ�ͺ�µç��� ��.��. 㹡���ӹ�¡�÷�Ѿ�ҡô�ҹͧ��ؤ�� �����˹��§ҹ����Ӥѭ��� �ç���¹��ҧ � ����˹��� ����ö�Ѵ���� �ѧ���
�.�.� �ͧ����֡�� (Direcci?n de Ense?anza)
�.�.� �ͧ��á��ѧ�� (Direci?n de Personal)
�.�.� �ͧ���ʹѺʹع���ѧ�� (Direcci?n de Asistancia al Personal)
�.�.� �ͧ��ô�ҹ�آ�Ҿ���ѧ�� (Direcci?n de Sanidad)

�.� �ͧ�ѭ�ҡ�ý���ʹѺʹع ��˹�ҷ���Ѻ�Դ�ͺ�µç��� ��.��. 㹡���ӹ�¡�÷�Ѿ�ҡô�ҹͧ���ѵ�� �����˹��§ҹ����Ӥѭ��Ͱҹ�Ѿ�����ǹ�ҹ�������ا��ҧ � ����˹�������ö�Ѵ����ѧ���
�.�.� �ͧἹ�ҹ (DIC)
�.�.� �ͧ�Ǻ�����С����ҹ�к�
�.�.� ��â������ʹѺʹع

�.� �ӹѡ�ҹ��Ѵ�ѭ�� (Direcci?n de Economicos) ����ҷ���Ѻ�Դ�ͺ�µç��� ��.��. 㹴�ҹ���ʹѺʹع���ѧ�Ŵ�ҹ����Թ

�ç��÷���Ӥѭ�ͧ ��.�໹

�. Ἱ�ҹ��þѲ���ç���ҧ�ͧ�Ѿ : ��.�໹���繵�ͧ�ա�ô��Թ��õ�����ǹ�ͧ��èѴ��úѧ�Ѻ�ѭ�ҡѺ˹��� �ҹ��ҧ ����ա�èѴ����º��������¨��ա�þԨ�óҶ֧����º�ҹ��С�����ͺ �ӹҨ�����˹��§ҹ��ҧ � ��੾��˹��§ҹ�ͧ�Ѿ���� (La Flota) ��Сͧ���ѧ�ҧ���ͻ�Ժѵԡ������л��� (Fuerza de Acci?n Maritima)

�. Ἱ�ҹ��������ҧ���ѧ�ͧ�Ѿ���ǹ�ͧ ��. ���ç���ҧ����ʹѺʹع��â��¡��ѧ�ӹҨ�ҧ���ͨҡ��������½�� ��觨����ҧ���稻���ҳ�� ����

�. �ç������ҧ���Ϳ��ࡵ��� Alvaro de Bazan Ẻ��� � �ӹǹ � �� �¨���������Թ���㹻� ���� ����ç������ҧ���ʹӹ�Ӫ�� S � 80 ������ç��â�Ҵ�˭�����繡�����Ѳ�ҡ�á�������ʹӹ�Ӣͧ ��.�໹ ���ҧ�ҡ��觨д��Թ��á�����ҧ㹻� ���� �����ǡѹ��Ш����ҧ���稻���ҳ�� ����